miércoles, 9 de enero de 2008

No one


I JUST WANT YOU CLOSE
WHERE YOU CAN STAY FOREVER
YOU CAN BE SURE
THAT IT WILL ONLY GET BETTER

YOU AND ME TOGETHER
THROUGH THE DAYS AND NIGHTS
I DONT WORRY CUZ
EVERYTHINGS GOING TO BE ALRIGHT
PEOPLE KEEP TALKING THEY CAN SAY WHAT THEY LIKE
BUT ALL I KNOW IS EVERYTHINGS GOING TO BE ALRIGHT

NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT IM FEELING
NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU, YOU, YOU
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU

WHEN THE RAIN IS POURING DOWN
AND MY HEART IS HURTING
YOU WILL ALWAYS BE AROUND
THIS I KNOW FOR CERTAIN
Letras4U.com » Letras4U.com » [url]http://www.letras4u.com[/url]

YOU AND ME TOGETHER
THROUGH THE DAYS AND NIGHTS
I DONT WORRY CUZ
EVERYTHINGS GOING TO BE ALRIGHT
PEOPLE KEEP TALKING THEY CAN SAY WHAT THEY LIKE
BUT ALL I KNOW IS EVERYTHINGS GOING TO BE ALRIGHT

NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT IM FEELING
NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU, YOU, YOU
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL

I KNOW SOME PEOPLE SEARCH THE WORLD
TO FIND SOMETHING LIKE WHAT WE HAVE
I KNOW PEOPLE WILL TRY TRY TO DIVIDE SOMETHING SO REAL
SO TIL THE END OF TIME IM TELLING YOU THERE IS NO ONE

NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT IM FEELING
NO ONE, NO ONE, NO ONE
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU, YOU, YOU
CAN GET IN THE WAY OF WHAT I FEEL FOR YOU
YO SOLO QUIERO TENERTE CERCA
DONDE TE PUEDAS QUEDAR POR SIEMPRE
PUEDES ESTAR SEGURO
QUE ESTO SOLO PUEDE PONERSE MEJOR

TU Y YO JUNTOS
A TRAVÉS DE LOS DÍAS Y LAS NOCHES
YO NO ME PREOCUPO PORQUE
TODO VA A ESTAR BIEN
LA GENTE SIGUE HABLANDO, ELLOS PUEDEN DECIR LO QUE QUIERAN
PERO LO QUE SE ES QUE TODO VA A ESTAR BIEN

NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE SIENTO
NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI, TI, TI
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI

CUANDO LA LLUVIA CAE
Y MI CORAZÓN ESTÁ HERIDO
TU SIEMPRE ESTARÁS CERCA
Y DE ESO ESTOY SEGURA
Letras4U.com » Letras4U.com » [url]http://www.letras4u.com[/url]

TU Y YO JUNTOS
A TRAVÉS DE LOS DÍAS Y LAS NOCHES
YO NO ME PREOCUPO PORQUE
TODO VA A ESTAR BIEN
LA GENTE SIGUE HABLANDO, ELLOS PUEDEN DECIR LO QUE QUIERAN
PERO LO QUE SE ES QUE TODO VA A ESTAR BIEN

NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE SIENTO
NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI, TI, TI
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI

SE QUE ALGUNOS BUSCAN POR TODO EL MUNDO
PARA ENCONTRAR ALGO COMO LO QUE NOSOTROS TENEMOS
CONOZCO A GENTE QUE SERÍA CAPAZ DE DIVIDIR ALGO TAN VERDADERO
ASI QUE HASTA EL FIN DEL MUNDO TE DIRÉ QUE NO HABRÁ NADIE QUE PUEDA

NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE SIENTO
NADIE, NADIE, NADIE
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI, TI, TI
PUEDE ENTENDER LA MANERA EN QUE TE SIENTO A TI

martes, 8 de enero de 2008


Escucha una cosa
Que te voy a decir
Aunque te duela el alma
Como me duele a mi
Podría engañarte
Si se me diera de ti
El caso es que
No puedo enamorarme de ti
No, no puedo enamorarme de ti
Nadie te roba nada
Nadie ocupa el lugar
De nadie son los besos
Del los labios del mar
De nadie es el camino
Que no mira hacia atras
Donde se desangran
Las estatuas de sal
No no puedo enamorarme de ti
No no puedo enamorarme de ti
No no puedo enamorarme de ti
No no puedo enamorarme de ti
Si quieres quererme
Voy a dejarme querer
Si quieres odiarme
No me tengas piedad
Pero hay una cosa
Que no vas a lograr
Y es hacer negocios
Con la necesidad
No, no no puedo enamorarme de ti
No no puedo enamorarme de ti
No no puedo enamorarme de ti
No no puedo enamorarme de ti

****


Esta cancion es de Antonio Flores, pero creo que Sabina le hizo un buen homenaje al versionarla.

domingo, 6 de enero de 2008

Blowin' in the Wind


Blowin' in the Wind
Soplando en el viento



How many roads must a man walk down
Before you call him a man?
Yes, 'n' how many seas must
a white dove sail
Before she sleeps in the sand?
Yes, 'n' how many times
must the cannon balls fly
Before they're forever banned?
The answer, my friend,
is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.

¿Cuántos caminos tiene que andar un hombre
antes de que le llaméis hombre?
¿Cuántos mares tiene que surcar
la paloma blanca
antes de poder descansar en la arena?
Sí, ¿y cuánto tiempo tienen que volar
las balas de cañón
antes de que sean prohibidas para siempre?
La respuesta, amigo mío,
está soplando en el viento,
la respuesta está soplando en el viento.



How many times must
a man look up
Before he can see the sky?
Yes, 'n' how many ears must one man have
Before he can hear people cry?
Yes, 'n' how many deaths will it take
till he knows
That too many people have died?
The answer, my friend,
is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.

Sí, ¿y cuánto tiempo tiene un hombre
que mirar hacia arriba
antes de que pueda ver el cielo?
Sí, ¿y cuántos oídos tiene que tener un hombre
para que pueda oír a la gente gritar?
Sí, ¿y cuántas muertes se aceptarán,
hasta que se sepa
que ya ha muerto demasiada gente?
La respuesta, amigo mío,
está soplando en el viento,
la respuesta está soplando en el viento.



How many years can a mountain exist
Before it's washed to the sea?
Yes, 'n' how many years can some people exist
Before they're allowed to be free?
Yes, 'n' how many times can a ma
turn his head,
Pretending he just doesn't see?
The answer, my friend,
is blowin' in the wind,
The answer is blowin' in the wind.

Sí, ¿y cuántos años puede existir una montaña
antes de ser bañada por el mar?
Sí, ¿y cuántos años deben vivir algunos
antes de que se les conceda ser libres?
Sí, ¿y cuantas veces puede un hombre
volver la cabeza
fingiendo no ver lo que ve?
La respuesta, amigo mío,
está soplando en el

* PUEDO ESCRIBIR LOS VERSOS MAS TRISTES ESTA NOCHE...

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo "La noche está estrellada,
Y titilan, azules, los astros, a lo lejos".

El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Yo la quise, y a veces ella también me quiso.

En noches como ésta la tuve entre mis brazos.
La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería.
Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.

Puedo escribir los versos más tristes esta noche.
Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oír la noche inmensa, más inmensa sin ella.
Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.

Qué importa que mi amor no pudiera guardarla.
La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso no es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos.
Mi alma no se contenta con haberla perdido.

Como para acercarla mi mirada la busca.
Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos árboles.
Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.

Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise.
Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Cómo antes de mis besos.
Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.

Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos,
Mi alma no se contenta con haberla perdido.

Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
Y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.

Pablo Neruda.

miércoles, 2 de enero de 2008

Y no sabia

No sabía el dolor que causaba el mirar tan solo una foto,

Un simple objeto, o un dulce sueño a tu lado…

Me despìerto de madrugada, buscándote a un lado, en un intento frustrado de abrazarte…pero no estás.

Sueño contigo, y siento un dolor intenso, una impotencia que no me deja comprender el que solo te vea en ellos y ahora tengo miedo a soñar…

Tocar tu pelo, notar tu barba de pocos días en mis mejillas, me parece tan lejano, y tan solo hace cuatro días

No puedo ver tu boca, y no desear besarte,

No puedo evitar quererte, sentir que te abandono al permitir esto,

Que me alejes de ti cuando más me necesitas

No quiero que creas la mierda que te rodea,

Déjame que al menos pueda ayudarte en el camino,

Caminar junto de la mano, y plantar cara a todo aquel

Que intente separar ambas manos, las tuyas y las mías…

Si tu caes, yo caeré contigo…y si tu caes, quien me levantara entonces…sino eres tu